Tuesday, October 23, 2007

Eto E El Colmo!

Me han llamado mil veces de un sitio que se llama Natural Learning Center.

Siempre llaman a mi casa y nunca a mi cuarto - en otras palabras, nunca me consiguen.

Llaman en la mañana y exigen que se les de mi celular.

Hoy ... por fin ... me consiguieron mientras almorzaba.

Lo cojo.

"Señor Jorge Armando Ruiz."
"Si, diga."
"Buenas la habla _____________ de Natural Learning Center. Nosotros somos un instituto de inglés."
"Bueno, ok. Diga."
"Le interesaría nuestros servicios?"
" ... ... ... ¿Quién es?" [ pensando que es un relajo ]
" Le habla __________________. Le interesaría?"
" ... bueno, ya yo sé hablar inglés."
"Bueno, eso dicen muchos de nuestros estudiantes. Puede pasar por nuestra institución y le haremos un examen de nivel gratis. ¿Qué le parece?"
" ... No, you don't understand. I already know English. I teach several subjects IN English. That's my job!"
" ... un momentico, le pasaré el teléfono a uno de nuestros representantes que hablan inglés." [ O SEA!!! ]
...
"Yes, sir. I hear you say you speak good English?" [ in a not so wonderful English ]
"Yes. Like I told the lady, I already speak English. I teach in English. I think I know more English than Spanish."
"Oh ........... [pausa] ......... excuse then."

Y trancó... asi por asi... PERO QUESETO! Yo solamente me rei!

11 comments:

alfonso said...

tu ta pasao

cloklis said...

ajajaja o sea, that its just lame!

you should call back and ask for the person in charge and totally mock him

record it and post it here..should be interesting!!!!!

Erick said...

Una vaca le dijo a otra "mmmmmmm..." y la otra le dijo: ah! po no me crea entonce!"...

Yeah i know... i just felt the need to write a useless and meaningless comment...

Joan Guerrero said...

Simplemente el colmo... Dios santo.

bigotez said...

Me paso lo mismo, pero la jevita no insistio en decir que "mucha gente dice que sabe hablar ingles", y no le di su boche en ingle... quejeto de por dio?

Mattias Alou said...

ITS A JOKE??????????.............HUH

Sarah said...

Hahahaha!
A ti te pasan cosas!

Bεtzåida said...

jajaja hasta yo me rio...

Rossy Victoria said...

Jajaja. La parte que mas me gusto: 'Un momentico que le tranfiero con un representante que hable ingles' PLOP!!!

FrankY said...

lolazo...funny stuff.

Alexei Tellerias said...

Un fenómeno parecido me pasó en la calle el conde los otros días:

"Excuse me, do you speak english?"
"Yes, i do"
"Then you should consider working for us at a call center"
"Thanks, but no thanks"
"No, but you could earn some big money while you study"
"Sorry, i´m already working in my career, i dont think i´ll change that"
"Well, ok".

El pana quería que yo dejara de trabajar en LO QUE YO ESTOY ESTUDIANDO (con la cantidad de compañeros que terminan la carrera y trabajan en otra cosa) dizque pa trabajar en un call center... va de ahi!